Karriere

Technischer Redakteur BTA (w/m/d)

25.07.2024

Bei PALFINGER heben wir seit über 90 Jahren Menschen und Güter auf ein neues Niveau – mit einem Spirit voller Pioniergeist und Leidenschaft. Als globales Unternehmen im Bereich Technologie und Maschinenbau sind wir weltweit führender Produzent und Anbieter innovativer Kran- und Hebelösungen. Unser Erfolg beruht auf dem unermüdlichen Einsatz unserer rund 12.700 Mitarbeitenden, die ihre Ideen und ihre Energie in unsere Vision einbringen. Bei uns erwartet dich ein dynamisches Arbeitsumfeld voller Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Entwicklung. Werde Teil unseres Teams und starte deine Karriere bei PALFINGER.

Zur Verstärkung unseres Teams in Köstendorf in der Produktlinie Aerial Work Platforms & Special Solutions suchen wir eine/n Technischen Redakteur BTA (w/m/d).

Du hast eine fundierte Ausbildung, sowie Arbeitserfahrung in der Technischen Kommunikation mit Blick fürs Detail, denkst gerne innovativ und begeisterst dich für die Produkte von PALFINGER?
Qualität und Struktur sind für Dich wichtige Arbeitsgrundlagen? Dann bist Du als Technischer Redakteur bei uns genau richtig!

DEINE AUFGABEN:

Selbständige Planung, Koordination, Erstellung und Verwaltung von technischen Dokumenten wie Betriebsanleitungen, Wartungs- und Servicehandbüchern für PALFINGER Produkte
Gemeinsame Ausarbeitung von Text-Bild-Kombinationen mit unseren Grafikern
Zielgruppengerechte Aufbereitung von Informationen
Bereitstellung der Dokumente über unser Onlineportal PALDESK
Mitarbeit bei der Standardisierung und Weiterentwicklung einer komplexen Tool- und Prozesslandschaft
Enge Zusammenarbeit bei der Recherche mit internen Abteilungen verschiedener Standorte
Informationsaustausch und Support zu anderen Palfinger Produktlinien und Generalvertretern

DEINE QUALIFIKATIONEN:

Abbgeschlossene Berufsausbildung (HTL/FH/UNI) idealerweise im Fachbereich Maschinenbau oder Technische Kommunikation
Sehr gute Kenntnisse in technischer Redaktionsarbeit und strukturierten Schreibmethodiken
Ausgezeichnetes Sprachgefühl, sowie sprachliche Präzision in Rechtschreibung und Grammatik
Solide Kenntnisse im Umgang mit Content Management Systemen (z.B. AuthorIT), MS Office, SAP und CAD (vorzugsweise Creo)
Hohes Qualitätsbewusstsein, analytisches und wirtschaftliches Denken
Affinität zur Technik
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

WIR BIETEN:

Agiles und internationales Umfeld mit moderner Firmenkultur
New Work: flexible Arbeitszeiten und Möglichkeit zum regelmäßigen Home-Office
Anspruchsvolle, herausfordernde Projekte in internationalen und cross-funktionalen Teams
Individuelle Förderung Deiner Stärken und Ziele
Freiwillige Sozialleistungen durch unser Betriebliches Gesundheitsmanagement PALfit
Jobticket: mit den Öffis von und zu PALFINGER
Relocationpackage bei Umsiedelung
Last but not least: Leistungsorientiertes und faires Gehalt

Die Region rund um die Festspielstadt Salzburg begeistert nicht nur mit zahlreichen kulturellen Angeboten, sondern auch mit einem vielfältigen ganzjährigen Sportangebot. Egal ob für Freizeitsportler, Naturliebhaber oder Familien – das Salzburger Berg- und Seenland bietet für jeden die Möglichkeit zur idealen Ausgestaltung der Work-Life-Balance.

Wir bieten ein attraktives und leistungsbezogenes Gehalt, das sich an Deiner Qualifikation und Berufserfahrung orientiert und das für diese Position deutlich über dem Kollektivvertrag liegen kann (KV-Minimum auf Basis einer Vollzeitbeschäftigung ist EUR 50.286,18 brutto pro Jahr).

Kurzbewerbung Bewerben mit Registrierung